Category Archives: Luther

Luther on Galatians

Standard

“Let the Law, sin, and the devil cry out against us until their outcry fills heaven and earth. The Spirit of God outcries them all. Our feeble groans, “Abba, Father,” will be heard of God sooner than the combined racket of hell, sin, and the Law.” — Luther on Galatians 4.

“We may now say to the Law: “Mister Law, you have lost your throne to Christ. I am free now and a son of God. You cannot curse me any more.” Do not permit the Law to lie in your conscience. Your conscience belongs to Christ. Let Christ be in it and not the Law. As the children of God we are the heirs of His eternal heaven. What a wonderful gift heaven is, man’s heart cannot conceive, much less describe.” — Luther on Galatians 4v7

“Paul seems to identify their defection from the Gospel to the Law with their former idolatry. Indeed he does. Whoever gives up the article of justification does not know the true God. It is one and the same thing whether a person reverts to the Law or to the worship of idols. When the article of justification is lost, nothing remains except error, hypocrisy, godlessness, and idolatry.” — Luther on Galatians 4v8-9

Repentance

Standard

Da unser Herr und Meister Jesus Christus spricht “Tut Busse” usw. (Matth. 4,17), hat er gewollt, dass das ganze Leben der Gläubigen Busse sein soll.

Dieses Wort kann nicht von der Busse als Sakrament – d. h. von der Beichte und Genugtuung -, die durch das priesterliche Amt verwaltet wird, verstanden werden.

Es bezieht sich nicht nur auf eine innere Busse, ja eine solche wäre gar keine, wenn sie nicht nach außen mancherlei Werke zur Abtötung des Fleisches bewirkte.

Daher bleibt die Strafe, solange der Haß gegen sich selbst – das ist die wahre Herzensbuße – bestehen bleibt, also bis zum Eingang ins Himmelreich.

Jeder Christ, der wirklich bereut, hat Anspruch auf völligen Erlaß von Strafe und Schuld, auch ohne Ablassrief.

Der wahre Schatz der Kirche ist das allerheiligste Evangelium von der Herrlichkeit und Gnade Gottes.

Man soll die Christen ermutigen, dass sie ihrem Haupt Christus durch Strafen, Tod und Hölle nachzufolgen trachten.

“Repentance is not penitence alone but also faith, which apprehends the promise of forgiveness, lest the penitent sinners perish.”

“When our Lord and Master, Jesus Christ said ‘Repent,’ He called for the entire life of believers to be one of penitence.”